Veľvyslanectvо Ukrajiny v Slovenskej republike

, Kyjev 12:39

Issuance of visas to Ukraine

Since November 20, 2017 Embassy started the issuance of the Ukrainian visas programmed by information-telecommunication system "Visa" that enables foreigners and stateless persons to register their visa application online and to schedule an appointment at the Ukrainian Consular office directly through the site http://visa.mfa.gov.ua .

The above mentioned innovation aimed at creating transparent and accessible conditions for issuing visas and simplifying visa procedures. Please note that applicant’s photo uploaded to system "Visa" ought to be of a high quality (passport photo standard).

For more information in English you can visit the following link on the website of Ukrainian Ministry for Foreign Affairs.


Ukrajinské víza

Vydávanie víz pre vstup na Ukrajinu pre cudzincov a osôb bez štátnej príslušnosti

Postup pri vydávaní víz pre vstup na Ukrajinu a tranzitu cez jej územie sa riadi Zákonom Ukrajiny „O právnom postavení cudzincov a osôb bez štátnej príslušnosti“ zo dňa 22. septembra 2011, Pravidlá na vydávanie víz pre vstup na Ukrajinu a tranzit cez jej územie, schválil Kabinet ministrov Ukrajiny od 1. júna 2011, č. 567, a Inštrukcie na postup registrácie cudzincov a osôb bez občianstva, víza pre vstup na Ukrajinu a tranzit cez jej územie bola schválená vyhláškou Ministerstva zahraničných vecí Ukrajiny od 26. júla 2011, č. 196.

Typy víz

 Víza sa delia na:

  • tranzitné (typ „B“, povolená doba pobytu do 5 dní);

  • krátkodobé (typ „C“, povolená doba pobytu nesmie presiahnuť 90 dní počas 180 dní od dátumu prvého vstupu);

  • dlhodobé (typ „D“ sa poskytuje na vjazd na Ukrajinu za účelom prípravy dokumentov, ktoré dávajú právo na ubytovanie alebo ich pobyt na Ukrajine na obdobie dlhšie ako 90 dní).

Vydávanie víz pre cudzincov a osôb bez štátnej príslušnosti sa vykonáva v závislosti od zamýšľanej dĺžky pobytu na Ukrajine a príslušných dokumentov.

V prípade rozhodnutia o zamietnutí víz cudzincom a osobám bez občianstva, sa oznámia dôvody tohto zamietnutia písomne.

Cudzinci a osoby bez občianstva, ktorým bolo vízum zamietnuté, majú právo sa odvolať proti tomuto rozhodnutiu a obrátiť sa na vedúcich diplomatických alebo konzulárnych inštitúcií listom, v ktorom majú právo na zdôvodnenie a majú právo požiadať o opätovné posúdenie odvolania víz. List na odvolanie sa podáva v lehote do dvoch mesiacov cudzincovi alebo osobe bez občianstva, po rozhodnutí odmietnutia registrácie víz.

Doklady pre ziskáneie víza

Pre získanie víz pre cudzincov a osobám bez občianstva, osobne alebo prostredníctvom oprávnenej osoby (zákonného zástupcu) je potrebné predložiť:

1) riadne vyplnený a podpísaný vízový formulár žiadosti;

2) platný pas;

3) dve fotografie veľkosti 3 x 4 cm;

4) doklad potvrdzujúci zaplatenie poplatku konzulárnej inštitúcii, pokiaľ právne predpisy a medzinárodné dohody Ukrajiny nestanovujú inak;

5) dokument, ktorý potvrdzuje súhlas jedného rodičov alebo zákonného zástupcu a iné potrebné doklady oprávňujúce na vjazd za hranice neplnoletých osôb alebo s doprovodom jedného z rodičov alebo zákonného zástupcu -  v prípade úvahy udelenia víz pre maloletých;

6) platné zdravotné poistenie pod podmienkou jeho registrácie na území štátu, z ktorého sa podáva žiadosť;

7) dokument potvrdzujúci účel zamýšľaného pobytu cudzinca alebo osoby bez občianstva na Ukrajine, a síce:

B (tranzitné vízum):

– dokument, ktorý potvrdzuje tranzitný charakter cestovanie (vízum do tretej krajiny (podľa potreby), letenky atď.);

– dokument, ktorý potvrdzuje tranzitný charakter prepravy batožiny a cestujúcich automobilovej dopravy.

– licencia na zapojenie sa do medzinárodnej dopravy, vydaná príslušným orgánom štátu.

 

C (krátkodobé vízum):

– pozvanie na štandardné stretnutia prijímacej strany, uskutočňované územným orgánom alebo  Štátnou migračnou službou;

– pozvanie ministerstva, iného ústredného výkonného orgánu, štátnej správy, štátneho podniku alebo štátnej organizácie;

– dohoda o preprave tovaru a cestujúcich o cestnej doprave, ako aj licencie zapojenia sa do medzinárodnej prepravy;

– totožnosť zahraničného Ukrajinca alebo jeho osobné vyhlásenie, do ktorého sa uvádzajú výsledky rozhovoru so zástupcom diplomatickej alebo konzulárnej inštitúcie Ukrajiny a dokumenty alebo svedectvá, ktoré potvrdzujú ukrajinský etnický pôvod alebo pôvod z Ukrajiny cudzinca alebo osoby bez občianstva, a manžela zahraničného Ukrajinca a svojich detí v prípade ich spoločného vstupu a pobytu na území Ukrajiny, predkladajú formulár žiadosti a doklad potvrdzujúci rodinné vzťahy;

– doklad, potvrdzujúci turistický charakter cesty v súlade so Zákonom Ukrajiny „Pre turizmus“;

– pozvanie do zdravotníckeho zariadenia na Ukrajine;

– doklad potvrdzujúci štátu registráciu zahraničných investícií do hospodárstva Ukrajiny v cudzej mene vo výške nie menej ako 50 tis. amerických dolároch;
- potvrdenie Komisie pre humanitárnu pomoc podľa Kabinetu ministrov Ukrajiny o vstupe cudzinca alebo osoby bez štátnej príslušnosti na účely poskytovania humanitárnej pomoci alebo charitatívnej činnosti;

- pozvanie náboženských organizácii, ktorá sú dohodnuté so štátnymi orgánmi, ktoré vykonávajú registráciu zodpovednej náboženskej organizácie, s cieľom náboženských obradov alebo iných cirkevných aktivít;
- zverejnenie vedúceho zahraničného médiá masových informácií ohľadom víz pre zahraničných korešpondentov alebo zástupcov zahraničných médií, ktorí prichádzajú na Ukrajinu na krátkodobý pobyt na plnenie svojich služobných povinností;
- zverejnenie orgánov štátnej správy zahraničných štátnych orgánov, alebo medzinárodných organizácii.

 Pozvanie sa nevyžaduje pri registrácii v diplomatických alebo konzulárnych inštitúciach Ukrajiny v zahraničí krátkodobých víz pre občanov Austrálie, Albánska, Guatemaly, Malajzie, Mexicka, Nového Zélandu, Panamskej republiky, Singapurskej republiky a Tureckej republiky.

 

D (dlhodobé víza)

 - certifikované predpísaným spôsobom kópiou pracovného povolenia cudzincovi alebo osobám bez štátneho občianstva, vydaného Štátnym centrom zamestnania alebo v jeho mene zamestnávania autonómnej republike Krym, Kyjevským a Sevastopolským miestnym pracovným centrom;

– kópia rozhodnutia o udelení prisťahovaleckého povolenia, vydaného územným rozhodnutím Štátej migračnej služby;

- povolenie MZV na zahraničné víza pre rodinných príslušníkov osôb priznaným postavenie utečenca na Ukrajine;

- originál pozvania na školenie vzorového tlačiva v období od 15. novembra do 15. septembra - petícia Ministerstva školstva, mládeže a športu pre zabezpečenie vízového povolenia;

- pozvanie štátnej inštitúcie, podniku alebo organizácie, ktorá je príjemcom projektu medzinárodnej technickej pomoci;

- pozvanie náboženskej organizácie, ktorá je dohodnutá so štátnym orgánom, ktorý vykonal registráciu náboženských organizácií pre dlhodobý pobyt na účely spojených s vierovyznaním, náboženským presvedčením, náboženských obradov alebo iných cirkevných aktivít;

- pozvanie pobočiek, oddelení, alebo iných štrukturálnych pobočiek verejných (nevládnych) organizácií cudzieho štátu, registrovaných v stanovenom poradí;

- pozvanie vedenia zahraničného subjektu, registrovaného v stanovenom poradí po dohode s Ministerstvom hospodárskeho rozvoja a obchodu;

- pozvánka pobočky alebo zastúpenia zahraničnej banky, registrovanej v stanovenom poradí;

- odvolanie zahraničných médií, ktoré sú dohodnuté s výborom štátnej televízie a rozhlasového vysielania;

- doklad potvrdzujúci účel cesty, vydané riadiacim orgánom a organizáciou záverečného ceremoniálu a majstrovstiev Európa 2012 vo futbale Ukrajiny podľa zákona Ukrajiny "o organizovaní a prevedení záverečného ceremoniálu európskeho šampionátu Európa 2012 vo futbale na Ukrajine";
- odvolanie orgánom cudzích štátov alebo medzinárodných organizácií na vydávanie víz zamestnancom diplomatických misií a konzulárnych orgánov, medzinárodných organizácií a ich zástupcov, ktorí prichádzajú na Ukrajinu na dlhší pobyt na plnenie svojich služobných povinností a pre ich rodinných príslušníkov;
- pozvánka pre zodpovedné vládne orgány zodpovedajúce za realizáciu kultúrnych, vzdelávacích, vedeckých, dobrovoľníckych programov, účasťou v ktorých cudzinec alebo osoba bez štátneho občianstva prichádzajúca na Ukrajinu alebo dobrovoľnícka organizácia je registrovaná na Ukrajine predpísaným spôsobom;

- doklad potvrdzujúci skutočnosť, že pobyt v manželstve s občanom Ukrajiny (manželstvo medzi občanom Ukrajiny a cudzincom alebo osobou bez občianstva je podpísaný v súlade so Zákonom Ukrajiny podľa práva cudzieho štátu, platnosť takéto manželstvo sa určuje podľa Zákona Ukrajiny „O medzinárodnom súkromnom práve“);
- doklad, potvrdzujúci príslušnosť k rodinným príslušníkom cudzinca alebo osoby bez štátneho občianstva, ktorí majú dočasné alebo trvalé povolenie na pobyt na Ukrajine (dokumenty vydané príslušnými orgánmi cudzích krajín, sú povinní byť legalizovaní, pokiaľ nie sú inak stanovené zákonom alebo medzinárodnou zmluvou Ukrajiny a predpísaným poradím prekladom do ukrajinského jazyka a pri absencii takejto možnosti - v angličtine), kópiu povolenia na prechodný alebo trvalý pobyt na Ukrajine a štandardný dokument, ktorý potvrdzuje prítomnosť cudzinca alebo osoby bez občianstva a dostatočného finančného zabezpečenie jeho rodinných príslušníkov na Ukrajine;

- ďalšie dokumenty, ak je tak ustanovené medzinárodnými dohodami Ukrajiny.

V prípade potreby zamestnancov diplomatických alebo konzulárnych inštitúcií Ukrajiny môže pozvať cudzincov alebo osoby bez štátneho občianstva, ktoré predložia žiadosť o víza pre ďalšie rozhovory a získania dodatočných dokumentov, v ktorých je podrobne uvádzaný účel ich cesty.

Termíny vydávania víz

Vedenie diplomatických alebo konzulárnych inštitúcii Ukrajiny prijme rozhodnutie o udelení víz počas 15. kalendárnych dní odo dňa doručenia odvolanie víz, žiadosti o víza a doklady potrebné na vydanie víz.

Rozhodnutie pri vydávaní víza môže byť predĺžené do 30. kalendárnych dní a to v prípade potreby ďalšieho overenia týchto dokladov.

Naliehavé (do 15 dní) vydanie víz sa vydávajú na žiadosť cudzinca alebo osoby bez štátneho občianstva, ak je to umožňujú podmienky diplomatickej alebo konzulárnej inštitúcie Ukrajiny.

Obdobie platnosti víza typu:

• B (tranzitné vízum) - doba je uvedená v dokumentoch, ktoré sú základom pre víza, ale nie viac ako jeden rok;

• C (krátkodobé vízum) – šesť mesiacov alebo obdobia uvedeného v dokladoch, ktoré sú základom pre víza, ale nie viac ako päť rokov;

• D (dlhodobé vízum) - 45 dní.

Konzulárny poplatok

Za vydanie víz diplomatickými alebo konzulárnymi inštitúciami Ukrajiny sa stanovujú poplatky colných sadzieb, ktoré nestanovujú medzinárodné dohody Ukrajiny:

• jednorazové víza - 85 amerických dolárov;

• dvojrazové víza - 130 amerických dolárov;

• viacnásobné víza - 200 amerických dolárov.

Poplatky za vydanie víz pre vstup do Ukrajiny na základe zásady vzájomnosti (príslušný odkaz na „na základe reciprocity“ v dodatku).

23. marca 2011 vstúpila do platnosti dohoda medzi Kabinetom ministrov Ukrajiny a vládou Slovenskej republiky o zrušení konzulárnych poplatkov, podpísaná 06. 10. 2010. Podľa Dohody sa neúčtuje poplatok za vízum na Ukrajine pre občanov Slovenskej republiky typu «D».

Pre udelenie naliehavých víz alebo spracovanie mimo úradných hodín, je konzulárny poplatok účtovaný dvojnásobne. 

Ak cudzí štát pre vydávanie víz pre občanov Ukrajiny stanovuje výšku vízového poplatku, ktorý presahuje výšku colných sadzieb uvedených v tomto odseku colných sadzieb, diplomatická misia alebo konzulárna inštitúcia Ukrajiny pre vykonanie víz, berie do úvahy zásadu vzájomnosti.

Vydávanie víz bez platenia poplatku za vízum je:

1) deťom do šiestich rokov;

2) zahraničným Ukrajincom, manželom zahraničných Ukrajincov, ich deťom, v prípade ich spoločného vstupu a pobytu na území Ukrajiny;

3) osobám vstupujúcim na územie Ukrajiny v obchodnej záležitosti alebo držiteľom diplomatických alebo úradných pasov;

4) zamestnancom zahraničných diplomatických misií a konzulárnych úradov inštitúcií na Ukrajine a ich rodinným príslušníkom;

5) zamestnancom medzinárodných organizácií a ich zastúpenia na Ukrajine, ako aj ich rodinným príslušníkom;

6) zamestnancom predstaviteľov štátov medzinárodných organizácií, ktoré majú sídlo na Ukrajine a v súlade so stanovami týchto organizácií alebo príslušných medzinárodných dohôd, majú diplomatické výsady a imunitu, ako aj ich rodinný príslušníci;

7) vedúcim a členom oficiálnych delegácií cudzích štátov a osobám sprevádzajúcim, ktorí prídu na Ukrajinu na základe pozvania prezidenta Ukrajiny, Verchovnej Rady, Kabinetu ministrov Ukrajiny a na ministerstva zahraničných vecí;

8) osobám, ktoré vykonávajú funkciu honorárneho konzula Ukrajiny;

9) osobám, ktoré prichádzajú na Ukrajinu s cieľom humanitárnej pomoci alebo vykonávania charitatívnej činnosti na základe príslušného potvrdenie Komisie pre humanitárnu pomoc v rámci Kabinetu ministrov Ukrajiny;

10) osobám prichádzajúcim na Ukrajinu s cieľom zúčastňovať sa na vykonávaní projektov medzinárodnej technickej pomoci, zapísané zaužívaným poriadkom, na pozvanie štátnej inštitúcie, podniku alebo organizácie, ktorá je príjemcom takéhoto projektu;

11) zamestnancom záchranných služieb prichádzajúcim na Ukrajinu s cieľom odstrániť následky mimoriadnej situácie na pozvanie MZV;

12) rodinní príslušníci osôb, ktorým bol udelený štatút utečenca v Ukrajine;

13) zástupcom vojenských jednotiek a agentúr prichádzajúcich na Ukrajinu v obchodných prípadov na pozvanie príslušných ministerstiev, ostatných ústredný výkonný orgán;

14) osobám, ktoré chcú vstúpiť na územie Ukrajiny dva roky pred začiatkom finále majstrovstiev Európy v roku 2012 vo futbale alebo do jedného roka po jeho dokončení na plnenie funkcií organizácie a uskutočnenia záverečného ceremoniálu majstrovstiev majstrovstvá Európy 2012 vo futbale na Ukrajine na základe dokumentov potvrdzujúcich účel ich cesty.

V prípade neudelenia víz sa konzulárny poplatok nevracia.


Konzulárny útvar Veľvyslanectva Ukrajiny v Slovenskej republike
Hlavné: Bogdanova Svitlana
druhá tajomnička pre konzulárne otázky
Sídlo: Radvanská 35, 81101, Bratislava, Slovenská republika Vedúci útvaru:Svitlana Bohdanova. Zobraziť na mape
Telefón: (00 4212) 5920 2816 (v nestránkové hodiny), horuca linka (00 4212) 5920 2813 -volanie v externých prípadoch: straty cestovných dokladoch, úrazu, smrti, väzenia
Fax: (00 4212) 59202837
E - mail: consular@ukrembassy.sk
Harmonogram:

KO príjem občanov Ukrajiny, cudzincov a osôb bez občianstva vykonáva:

Pondelok  

     09:00 - 12:00

Utorok

     13.00 - 16.00

Streda

     09:00 - 12:00

Štvrtok

     09:00 - 12:00 pre určíte kategórie občanov

     (osoby so zdravotným postihnutím, tehotne ženy, vážne nemocní)

Piatok

     09:00 - 12:00 (okrem VKO v Prešove - poz. grafik)

Sobota

     Víkendy

Nedeľa

     Víkendy

Oznámenia:

Cez víkendy a sviatky príjem občanov Ukrajiny sa vykonáva v externých prípadoch: straty cestovných dokladoch, úrazu, smrti, väzenia, atď. tel. č. (4212) 5920 2813.

Každý 3. štvrtok v mesiaci od 9.00 do 11.00 vedúci zastúpenia prijme občanov, prosíme nahlásiť návštevu dopredu na tel. č (4212) 5920 2816

Pre ďalšiu informáciu volajte na konzulárne oddelenie Veľvyslanectva Ukrajiny na

tel. č. 02/59202816 v nestránkové hodiny.

 

Informujeme, že Veľvyslanectvo Ukrajiny na území Slovenskéj republiky bude poskytovať konzulárne služby pre občanov na Východnom Slovensku v budove Centra ukrajinskej kultúry (adresa: Prešov, Janka Borodača, 5).

V roku 2017 konzulárna služba Veľvyslanectva sa bude konať od 9 do 12 hod. v takéto dni: 

20. januára

12. mája

19. augusta 

20. októbra 

Pre ďalšiu informáciu volajte na konzulárne oddelenie Veľvyslanectva Ukrajiny na tel. č. 02/59202816 od 14 do 15 hod.

Ukrainian visa application online - http://visa.mfa.gov.ua

Pripojte sa k nám na sociálnych siet'ah!/Follow us on social media!

 


Generálny konzulát Ukrajiny v Prešove zastavil činnosť. Hranice konzulárneho obvodu inštitúcie patria do konzulárneho obvodu Veľvyslanectva Ukrajiny v Slovenskej republike. Konzulárne činy sa konajú na konzulárnom oddelení Veľvyslanectva Ukrajiny v SR.

Konzulárne info