Pred štyridsiatimi rokmi, 26. apríla 1986, otriasla svetom najväčšia človekom spôsobená katastrofa v dejinách – havária v Čornobyľskej jadrovej elektrárni. Dnes si uctievame pamiatku obetí tejto tragédie a hrdinstvo tých, ktorí sa postavili neviditeľnej smrti.

Čornobyľ však nie je len príbehom technického zlyhania. Je aj verdiktom nad sovietskym systémom postaveným na zločinoch a cynických lžiach – režimom, ktorý sa dnešné Rusko snaží znovu oživiť.

Rozsah katastrofy bol bezprecedentný. Úroveň radiácie v zničenom reaktore dosiahla 20 000 röntgenov, pričom smrteľná dávka predstavuje len 500 röntgenov počas piatich hodín. Únik rádioaktívnych izotopov bol 30-krát väčší než sila bomby zhodené na Hirošimu. Viac ako 300 000 ľudí bolo nútených navždy opustiť svoje domovy a celkovo bolo radiácii vystavených 8,5 milióna ľudí v Európe. Vylúčená zóna má rozlohu porovnateľnú s Luxemburskom a územie v okruhu 10 km od elektrárne nebude bezpečné pre život človeka ešte 20 000 rokov.

Sovietsky režim neniesol vinu len za porušenia bezpečnosti, ktoré viedli k havárii. Jeho skutočným zločinom bolo vedomé utajovanie. Svet sa o katastrofe dozvedel až po minimálne dvoch dňoch, zatiaľ čo vlastným občanom úrady zatajovali pravdu celé týždne. Dňa 1. mája 1986, keď už bola radiácia všadeprítomná, boli tisíce ľudí v Kyjeve prinútené zúčastniť sa na demonštrácii.

Dnes Moskva pokračuje v tejto tradícii klamstva a využíva jadrové zariadenia ako nástroj vydierania. Rusko sa z minulosti nepoučilo – naopak, jadrové riziko premenilo na zbraň.

Štyridsiate výročie je časom vzdať úctu našim hrdinom. Vzdávame hold približne 600 000 likvidátorom, ktorí zachránili svet za cenu vlastného zdravia a životov. Dnes sa na Ukrajine objavila nová generácia hrdinov – naši energetici a jadroví odborníci.

Počas zimy 2025–2026, pod masívnymi ruskými útokmi, ukrajinskí pracovníci jadrového sektora udržali kontrolu nad reaktormi v extrémnych podmienkach po núdzových odstávkach spôsobených útokmi na rozvodne a vpádmi dronov. Ich profesionalita opäť pomohla odvrátiť katastrofu, ktorá by zasiahla celý kontinent.

Obzvlášť barbarským činom bol ruský dronový útok na Nový bezpečný kryt (NSC) vo februári 2025. Útok poškodil vonkajší aj vnútorný plášť oblúka chrániaceho zničený blok 4 a vyradil z prevádzky hlavný žeriavový systém.

Ukrajina víta líderskú úlohu Francúzska, úsilie krajín G7, Európskej banky pre obnovu a rozvoj a Európskej únie pri obnove tejto jedinečnej konštrukcie. Očakávame konkrétne záväzky počas Medzinárodnej darcovskej konferencie, ktorá sa uskutoční v Kyjeve 26. apríla 2026.

Naša výzva v tento deň je jednoduchá. Je čas ukončiť jadrové vydieranie. Obraciame sa na všetky štáty, ktorým záleží na globálnej stabilite. Vaša úloha pri zvyšovaní tlaku na agresora je kľúčová.

Medzinárodné spoločenstvo musí dokázať, že sa poučilo z roku 1986. Je nevyhnutné úplne izolovať ruský jadrový priemysel, uvaliť sankcie na Rosatom a obmedziť práva agresora v rámci MAAE. Ukrajina navrhuje úpravy štatútu agentúry, ktoré umožnia obmedziť práva štátov-agresorov porušujúcich zásady jadrovej bezpečnosti.

Rusko musí okamžite vrátiť kontrolu nad Záporožskou jadrovou elektrárňou jej legitímnemu prevádzkovateľovi – Ukrajine. Každý ďalší systém protivzdušnej obrany a každý interceptor chrániaci ukrajinské mestá a jadrové elektrárne je zárukou stability pre Európu.

Nečakajte na nový Čornobyľ. Konajte teraz, aby ste ochránili život.

#Chornobyl40